Conform sursei citate, discuţia ar fi avut loc în timpul unei vizite oficiale a preşedintelui francez la Moscova la 12 august, când Sarkozy încerca să obţină un acord de încetare a conflictului dintre Rusia şi Georgia. Putin s-a enervat când preşedintele Franţei i-a spus că lumea nu va accepta ca Rusia să-l înlăture de la putere pe preşedintele georgian şi a replicat nervos:
Putin: „Îl voi spânzura pe Saakaşvili de testicule”.
Sarkozy: „Să-l spânzuri?”
Putin: „De ce nu? Americanii l-au spânzurat pe Saddam Hussein”.
Sarkozy: „Corect, dar vrei să sfârşeşti precum Bush.”
Putin: după o scurtă tăcere a răspuns„… Da, aici ai dreptate”.
Ieri, preşedintele Saakaşvili, aflat la Paris pentru o întâlnire cu Sarkozy, a râs nervos în cadrul unui interviu radiofonic în direct când a aflat de ameninţări.