De când soțul ei, prințul Philip, a murit în aprilie, britanicii au fost loviți puternic de două valuri de Covid. După restricții prelungite, Anglia s-a redeschis în această vară cu multă bucurie, dar la doar câteva luni mai târziu, mulți și-au văzut planurile năruite din nou pe măsură ce noua variantă extrem de transmisibilă a virusului, Omicron, a devenit dominantă.
Familia regală a trăit și ea propriile dificultăți. Preocupările pentru sănătatea reginei Elisabeta, în vârstă de 95 de ani, au fost ridicate în mare parte a anului, mai ales după ce aceasta a anulat o serie de angajamente publice în această toamnă.
În discursul difuzat sâmbătă, regina s-a așezat la un birou din Salonul Alb al Castelului Windsor. Alături de ea a fost așezată o fotografie cu ea și Philip făcută cu ocazia celei de-a 60-a aniversări a nunții lor, în 2007.
„Deși este o perioadă de mare fericire și voie bună pentru mulți, Crăciunul poate fi greu pentru cei care i-au pierdut pe cei dragi”, a spus regina. „În acest an, mai ales, înțeleg de ce.”
Referindu-se la Philip, regina a spus că „a primit o mare mângâiere din căldura și afecțiunea numeroaselor omagii aduse vieții și operei sale – din întreaga țară, Commonwealth și din lume”.
Dar viața, desigur, constă în despărțiri finale, precum și în primele întâlniri. Și oricât de mult mi-e dor mie și familiei mele, știu că și-ar dori să ne bucurăm de Crăciun.
Regina Elisabeta a II-a:
„Acea sclipire poznașă şi iscoditoare era la fel de strălucitoare la sfârşit, ca atunci când l-am văzut prima oară”, spune ea. Regina a spus că știe că Philip și-ar dori ca familia lui să se bucure de Crăciun și că va fi bucurie pentru ei, în ciuda absenței „râsetului său familiar”.
Mesajul de Crăciun oferit de monarhul britanic este o tradiție anuală britanică, începută în 1932 cu un discurs la radio susținut de regele George al V-lea, bunicul reginei. Discursurile tind să reflecte starea de spirit a națiunii, fie în război, fie în pace, fie într-o pandemie.
„Deși Covid înseamnă din nou că nu putem sărbători așa cum ne-am fi dorit, încă ne putem bucura de numeroasele tradiții fericite”, a spus regina. „Fie că este vorba de colinde, atâta timp cât melodia este bine-cunoscută; decorarea bradului; oferirea și primirea de cadouri sau vizionarea unui film preferat al cărui final îl știm deja.”
Săptămâna aceasta, numărul de cazuri zilnice a atins zi după zi noi maxime, depășind vineri și pragul de 120.000, după ce cu două zile în urmă trecea pentru prima dată de pragul de 100.000. Ele sunt cauzate în cea mai mare parte de varianta Omicron și au adus avertismente din partea oamenilor de știință privind riscul de supraaglomerare a spitalelor.
Mesajul reginei, care a fost înregistrat săptămâna trecută, a venit la doar câteva zile după ce și-a anulat planurile obișnuite de a petrece vacanța la Sandringham Estate din Norfolk, optând, în schimb, să petreacă Crăciunul chiar în afara Londrei, la Castelul Windsor, unde a petrecut cea mai mare parte a pandemiei. Palatul Buckingham a spus că decizia reflectă o „abordare precaută”.
Este al doilea an consecutiv când și-a anulat tradiția Sandringham. Fiul ei mai mare, prințul Charles, și soția sa, Camilla, sunt așteptați să i se alăture la Windsor.
Moartea prințului Philip și pandemia nu au fost singurele probleme pentru familia regală din acest an. Într-o ruptură care a avut loc în ochii publicului, prințul Harry și soția sa, Meghan, au demisionat din calitatea de membri ai familiei regale. Mișcarea lor a fost urmată de un interviu televizat exploziv în martie, care a scos la iveală problemele interne ale familiei.
Apoi prințul Andrew, cel de-al doilea fiu al reginei, care s-a retras din viața publică în 2019, pe fondul controverselor privind legăturile sale cu Jeffrey Epstein, un fost afacerist care s-a sinucis după gratii după ce a fost implicat în numeroase scandaluri de abuzuri sexuale și pedofilie.
Dar mesajul reginei de Crăciun s-a axat pe importanța familiei. Ea a avut o broșă cu crizantemă din safir, pe care a purtat-o și în luna de miere cu prințul Philip în 1947 pentru a ilustra importanța căsătoriei sale de lungă durată cu Philip.