Cinci romani care manevrau semnalele de tren pentru a opri noaptea, in plin camp, la Hazebrouk, in nordul Frantei, trenurile de marfa care treceau in Anglia prin tunelul de sub canalul Manecii, au fost arestati, vineri seara.
Romanii, care foloseau un instrument pentru actionarea semnalelor de oprire a trenului, permiteau astfel imigrantilor clandestini sa se urce la bordul acestor trenuri lungi de 700 de metri si care nu circula decat noaptea. In fiecare saptamana, ei provocau una sau doua opriri, in total fiind responsabili pentru mai mult de 30 de astfel de incidente in portiunea de cale ferata dintre Hazebrouk si inceputul tunelului feroviar (40 de kilometri).
Jandarmeria a declansat o vasta operatiune de supraveghere a retelei de cai ferate, in trei nopti consecutive, in cursul acestei saptamani. Vineri seara, un tren de marfa a fost oprit de calauze, in jurul orei locale 21.00, la Wallon Cappel, in apropiere de Hazenbrouk. Cei cinci au fost rapid capturati, iar patru dintre ei au fost plasati in arest preventiv la jandarmeria din Hazenbrouk. Ei ar putea face obiectul cercetarilor judiciare, sub acuzatia de acordare de ajutor circulatiei strainilor in situatie ilegala.
Aproximativ 30 de imigranti romani, care nu s-au putut urca in tren, au fost condusi la centrul de gazduire al Crucii Rosii de la Sangatte.
Trenul de marfa a fost controlat, ulterior, la Frethun, de jandarmi, care au mai identificat alti sase romani, pe care i-au transportat tot la Sangatte.
Societatea cailor ferate si-a sporit semnificativ masurile de securitate in apropierea tunelului, la Frethun, ceea ce le determina pe calauze sa incerce sa actioneze inainte ca trenurile sa ajunga in acest punct.