Aproximativ 30 de jandarmi şi poliţişti au particiăat la evacuarea militantului Greenpeace, lungit pe calea ferată şi având ambele braţe ancorate de şine cu mufe de metal. Uraniul urmează să fie procesat în Rusia pentru a fi reexportat în Franţa, unde va servi drept combustibil nuclear.
Greenpeace cere declararea unui moratoriu asupra exportului de uraniu în Rusia, până la terminarea anchetelor solicitate de Jean-Louis Borloo, ministrul francez al mediului.