Autorul scrisorii expediate din localitatea Roubaix (nordul Franţei) dă asigurări că „preia controlul” „celulei 34”, aflată la originea a circa 30 scrisori de ameninţare, în interiorul cărora se aflau adesea gloanţe, trimise din sudul ţării unor politicieni, precum Nicolas Sarkozy.
O altă scrisoare a fost trimisă din aceeaşi localitate la comisariatul localităţii Roubaix şi conţinea ameninţări vagi. Autorităţile presupun că ambele scrisori au fost trimise de către aceeaşi persoană.