Cazul a intrat şi în atenţia poliţiştilor Secţiei Rurale Darabani care spun că scandalul a izbucnit între Chirilă S. şi o consăteancă cu care-şi dispută o bucată de teren agricol. Miercuri la faţa locului a sosit şi Costel Nazare, primarul comunei Conceşti care a încercat să aplaneze conflictul, mai ales că bătrânul s-a enervat extrem de tare şi ameninţa cu acte de violenţă. În timpul discuţiilor, primarul i-a pus în vedere consăteanului că trebuie să respecte delimitarea actuală a terenului moment în care acesta a pus mâna pe un hârleţ cu care a vrut să-l lovească pe oficial.
Primarul s-a ferit iar bărbatul s-a dezechilibrat şi a căzut lovindu-se în lama metalică. Primarul a sunat imediat medicul de familie din localitate care l-a examinat în primă fază pe bătrân după care l-a adus la spitalul din Dorohoi cu maşina personală. Cadrele medicale susţin că starea bărbatului este stabilă şi el se află acum în afara oricărui pericol. Poliţiştii dărăbăneni susţin că nu au de-a face cu vreo faptă de natură penală şi că până la ora actuală niciuna din părţi nu a depus plângere.