„Filmul ar trebui să ţină cont şi de unele teste şi analize de text care au loc în momentul de faţă şi de reacţiile stârnite de manuscris în mediul academic”, a declarat directorul general al postului, Tom Hayden.
În manuscris, apare un dialog în care Iisus spune, la un moment dat, „soţia mea”. Fragmentul mai arată că numele „soţiei” ar fi Maria, mulţi dintre cei care au analizat textul considerând că este o referinţă clară la Maria Magdalena.
Sursa: BBC