Dacă îţi doreşti un job care să îţi permită să călătoreşti, pe eJobs.ro, găseşti post de Asistent manager/ Translator germană (Munchen). Vei lucra în domeniul construcţiilor cu detaşare în Germania, iar o dată la două luni vei veni în ţară pentru 7-10 zile. Condiţiile pentru a te califica sunt: studii superioare absolvite, experienţă de minimum 2 ani pe o poziţie similară, cunoaşterea limbii germane la nivel avansat (cerinţă eliminatorie) şi limba engleză la nivel avansat.
Misiunea ta va fi să participi la şedinţe/întâlniri, să faci oficiile de translator şi să gestionezi corespondenţa. Primeşti pachet salarial atractiv, cazare, transport, diurnă, asigurare. Actualizează CV-ul şi aplică prin eJobs.ro.
Cu bune cunoştinţe de limba germană, te poţi angaja ca traducător în cadrul unei firme de consultanță fiscală internațională.
O altă oportunitate este să alegi un job de traducător limba germană care îţi oferă ocazia de a lucra full time/part time sau de acasă. Principalele cerinţe sunt: cunoştinţele avansate de limba engleză şi germană, bune abilităţi în Microsoft Office, experienţă în traduceri. Pachetul tău de beneficii include: salariu, bonusuri, tichete de masă, abonament la sala de sport, asigurare medicală privată.
Centrul de traduceri autorizat FIDES caută Traducător limba germană. Pe lângă cunoştinţele avansate de germană, apreciază punctualitatea şi respectarea deadline-urilor extreme. Are 10 posturi disponibile şi poţi aplica chiar aici.
Fashion Days angajează traducător, bun cunoscător al limbii engleze, de preferat cu experienţă în domeniu şi acreditare de translator. Principala ta responsabilitate este să traduci din engleză în română descrierile produselor şi să cauţi informaţii suplimentare.
Pentru cunoscătorii uneia dintre următoarele limbi străine: engleza, germana, spaniola, italiana, franceza la nivel avansat există un job de traducător în cadrul unui birou de traduceri cu activitate de peste 10 ani.
Dacă ştii bine engleza şi franceza, cel puţin la nivel B2, şi te încadrezi bine în timp, găseşti job de In-house linguist/translator with English and French. Jobul este full time şi misiunea ta constă în a traduce documente tehnice şi să oferi suport altor departamente. Angajatorul oferă salariu motivant, în funcţie de experienţă, asigurare medicală privată, tichete de masa, training în domeniul tehnic.
Pe eJobs.ro găseşti şi post de traducător pentru limba turcă. Vei realiza rapoarte, prezentări, corespondenţa, comunicarea orală şi audio într-un stil informal sau tehnic.