Cei doi au fost reţinuţi de poliţie într-un imobil din Tremembe, în apropiere de Sao Paulo, înainte de a-si duce misiunea la bun-sfârşit. Ei au recunoscut că au primit suma de 175 de dolari din partea iubitei unui deţinut din închisoarea locală pentru a-i trimite acestuia un aparat de acest fel. Utilizarea celularelor este interzisă în penitenciarele braziliene.
Poliţiştii au prins „firul” afacerii în cursul zilei de vineri, după o descoperire întâmplătoare. Un alt deţinut trebuia să fie transferat din unitate, iar la controlul corporal, cu ajutorul unui detector de metale, oamenii legii i-au găsit un telefon mobil şi un încărcător ascunse în anus.