Scenele au fost filmate în fașa barului Lolita. Bărbatul le lovește de mai multe ori pe niște femei care l-au atacat după ce acesta, potrivit martorilor, i-ar fi spus uneia dintre ele că avea să o violeze.
Un alt bărbat înceacă să-l calmeze pe agresor, însă fără succes, acesta continuând să le lovească pe femeile respective.
În plin scandal, se observă cum alte persoane aflate la fața locului privesc ce se întâmplă, dar nu intervin pentru a aplana conflictul.