Un bărbat a rămas mut când a citit ce scria pe ambalajul sandwich-ului pe care l-a comandat pentru soția sa, a notat Mirror.
Robert Wilson Barnes a citit cuvântul „bitch” (n.r. – curvă) pe ambalajul sandwich-ului solicitat de soția sa, Colleen, și a făcut o criză de nervi.
Bărbatul din Carolina de Sud (SUA) a solicitat o întâlnire de urgență cu managerul magazinului de unde comandase acel sanwich.
Explicația oferită l-a lăsat surprins și mai tare și l-a făcut să râdă cu gura până la urechi.
Clientului i s-a explicat că tocmai comandase un tip de sandwich prescurtat „blt” cu brânză (cheese în engleză).
Combinația nefericită de prescurtări – blt și ch – a dat un „bltch” pe care omul l-a citit „bitch”.
Postarea a devenit virală
„Soția mea a scos sandwich-ul din pungă și am văzut ASTA. Serios? Nu azi.
Ne-am întors la magazin, am intrat înăuntru (foarte nervos) și am cerut să vorbesc cu managerul. Am cerut o explicație.
El (n.r. – managerul) părea confuz. L-am întrebat dacă poate să-mi explice de ce a scris cineva așa ceva pe sandwich-ul soției mele.
Mi-a răspuns: „Pentru că ați comandat blt cu brânză (n.r. – cheese). N-am putut să-i replic decât cu un: oh!”, a scris bărbatul pe Facebook.
Cazul hilar a devenit repede viral, postarea lui Robert Wilson Barnes fiind distribuită de mii de ori. Această postare a strâns 104.000 de like-uri și 74.000 de distribuiri.
SURSA FOTO: FACEBOOK