În imagini se vede cum bătrânul în baston și medicul se ceartă pe trotuarul din fața clinicii. Un al treilea bărbat asistă la discuție, însă nu intervine în dialogul celor doi.
La un moment dat, medicul Vincenzo Refolo i-a aplicat o palmă peste ceafă bătrânului, care a încercat să riposteze cu bastonul.
Înfuriat, doctorul l-a trântit la pământ pe vârstnic și a continuat să-l lovească cu piciorul. În tot acest timp, bărbatul care se afla la fața locului a privit impasibil corecția fizică la care era supus bătrânul.
În cele din urmă, o femeie a intervenit și l-a apărat pe bătrân de loviturile pe care i le aplica medicul.